“მეგობრობას, ოჯახს და სიმშვიდეს ვერსად იყიდი“ - მე კალიდუ კულიბალი ვარ

„ვფიქრობ, ბავშვებს უფრო კარგად ესმით სამყარო, ვიდრე უფროსებს. განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება იმას, თუ როგორ ვექცევით სხვა ადამიანებს..

ამას ხშირად ინტერვიუს დროს მეკითხებიან და პასუხის გაცემა რთულია: „კული, როგორი გრძნობაა, როდესაც ადამიანები რასისტულ შეურაცხყოფას გაყენებენ? გაწუხებს? რა უნდა გაკეთდეს ამის მოსაგვარებლად?“

ვფიქრობ, სანამ ამას საკუთარ თავზე არ გამოცდი ვერ გაიგებ. ეს ისეთი სიმახინჯეა.. ძნელია ამაზე საუბარი, მაგრამ მე შევეცდები ყველაფერი აგიხსნათ. ეს არის მნიშვნელოვანი გზავნილი, რომელიც ყველა ბავშვმა მინდა გაიგოს..

მაგრამ ჯერ სიძულვილზე უნდა ვისაუბროთ..

პირველად რასისტული შეურაცხყოფა რამდენიმე წლის წინ, „ლაციოსთან“ მატჩის დროს მივიღე. როდესაც ბურთს ვიღებდი გულშემატკივრები უცნაურ ხმებს გამოსცემდნენ.. როდესაც ბურთი აუტზე გადავიდა ჩემს თანაგუნდელებს ვკითხე: „ამას მხოლოდ ჩემ წინააღმდეგ აკეთებენ?“

შეხვედრა გაგრძელდა.. გავიაზრე, რომ „ლაციოს“ გულშემატკივრები მაიმუნის ხმას გამოსცემდნენ.. შეუძლებელია იცოდე რა უნდა გააკეთო ასეთ დროს. იყო მომენტი, როდესაც სტადიონის დატოვება გადავწყვიტე, მაგრამ შემდეგ მივხვდი, რომ მათაც ეს უნდოდათ და დავრჩი..

მახსოვს ჩემთვის ვფიქრობდი: „რატომ აკეთებენ ამას? იმიტომ, რომ შავი ვარ? ამ ქვეყანაში ეს პრობლემაა?“

თქვენ უბრალოდ თამაშობთ იმ თამაშს, რომელიც ძალიან გიყვართ და რომელიც უკვე ათასჯერ ითამაშეთ.. თავი შეურაცხყოფილად ვიგრძენი.. არ ვიცოდი რა გამეკეთებინა.. ფაქტობრივად ჩემი თავის მრცხვენოდა..

ცოტა ხნის შემდეგ, ჩემთან მსაჯი ბატონი ირატი მოვიდა და მითხრა: „კალიდუ, მე შენს გვერდით ვარ. არ ინერვიულო, მოდი ეს შეძახილები შევაჩეროთ. თუ არ გინდა მატჩის დასრულება მითხარი.“

ეს მისი მხრიდან მამაცური საქციელი იყო, მაგრამ ვუთხარი, რომ მატჩის ბოლომდე მიყვანა მინდოდა. დიქტორმა გულშემატკივრებს მიმართა და თამაში გაგრძელდა, თუმცა მაიმუნის ხმების გამოცემა არ შეწყდა.

საფინალო სასტვენის შემდეგ, გვირაბისკენ გავემართე და ძალიან გაბრაზებული ვიყავი, მაგრამ იმ მომენტში რაღაც მნიშვნელოვანი გამახსენდა. მატჩის წინ, სტადიონზე პატარა „მასკოტი“(თილისმა) ჩემზე ხელჩაკიდებული დადიოდა. მან მკითხა მივცემდი, თუ არა ჩემს მაისურს შეხვედრის შემდეგ.. მე დავპირდი, რომ კი..

ამიტომ უკან დავბრუნდი და მისი ძებნა დავიწყე. ის ტრიბუნაზე ვიპოვე და მაისური გადავეცი. გამოიცანით რა არის პირველი, რაც მან მითხრა?

„ვწუხვარ იმის გამო, რაც მოხდა..“

ამან მართლა ძალიან იმოქმედა ჩემზე. ეს პატარა ბიჭი ზრდასრული ადამიანების გამო ბოდიშს იხდიდა. იცით რამდენი მამაკაცი იყო იქ? მაგრამ პირველი ამ ბიჭმა დამანახა, რომ ჩემს გამო ნერვიულობდა.

მე ვუპასუხე: „არ აქვს მნიშვნელობა, გმადლობ და ნახვამდის.“

ეს არის ბავშვის სული. ეს არის ის, რაც ახლა მსოფლიოში გვაკლია. კარგად მესმის, რომ ეს ინციდენტები მხოლოდ კანის ფერის გამო არ ხდება. ხშირად გამიგია რას ეძახიან ჩემს თანაგუნდელებს. „ბოშები“, „ნეაპოლიტანელი სულელები“ და ა.შ.

რაიმე უკეთესობისკენ უნდა შევცვალოთ.. გუნდები ლამაზ განცხადებებს აკეთებენ, მაგრამ ყველაფერი ისევ ახლიდან ხდება. ინგლისში ყველაფერი შეიცვალა. ადამიანები იდენტიფიცირებულები არიან და მათ სტადიონზე შესვლა ეკრძალებათ. „ჩელსიში“ გადასვლის შემდეგ თავს მშვიდად ვგრძნობ. იმედი მაქვს, იტალიაშიც მიაღწევენ ამ დონეს.. მაგრამ როგორ არის ადამიანების შეცვლა შესაძლებელი?

ამ კითხვაზე პასუხი არ მაქვს.. მე მხოლოდ ჩემი ისტორიის მოყოლა შემიძლია..

შეიძლება ვინმემ შემომხედოს და უბრალოდ ფეხბურთელი ან შავკანიანი ფეხბურთელი დაინახოს, მაგრამ მე ამაზე ბევრად მეტი ვარ. ჩემს მეგობრებს ხშირად ვეუბნები: „თუ მიყურებთ მე, როგორც ფეხბურთელს და არა როგორც პატარა კალიდუს ან არა, როგორც თქვენს მეგობარს, ესეიგი წარუმატებელი ვარ.“

მე საფრანგეთის ქალაქ სენტ-დაიში გავიზარდე, სადაც ბევრი ემიგრანტი ცხოვრობდა. სენეგალელი, მაროკოელი, თურქი.. მამაჩემი აქ სენეგალიდან ჩამოვიდა და მეტყევედ მუშაობდა. დიახ, ნამდვილი ფრანგი მეტყევე. სანამ ოფიციალურ საბუთებს აიღებდა, პარიზში ყველაფრის გარეშე ჩავიდა და ტექსტილის ქარხანაში დაიწყო მუშაობა. კვირაში 7 დღე, არანაირი დასვენება.. ასე გაგრძელდა 5 წლის განმავლობაში. თანხები დაზოგა, რათა დედაჩემი საფრანგეთში ჩაეყვანა. ამის შემდეგ გავჩნდი მე..

დედაჩემს იმ ისტორიის მოყოლა უყვარს.. როდესაც სენეგალში დავბრუნდით, მაშინ მე 6 წლის ვიყავი და ცოტა შემეშინდა. პირველად შევხვდი ბებია-ბაბუას და სხვა ნათესავებს.. შოკირებული ვიყავი, როცა ვნახე, თუ როგორ ცხოვრობენ ადამიანები მსოფლიოს სხვა კუთხეებში. ბავშვები ფეხსაცმლის გარეშე დარბოდნენ და ისე თამაშობდნენ ფეხბურთს. ამის გამო ძალიან ვინერვიულე..

დედას ვეხვეწებოდი, რომ წასულიყო და მათთვის ფეხსაცმელი ეყიდა. იმ ბავშვებთან ფეხბურთის თამაში მინდოდა..

მაგრამ დედამ თქვა: „კალიდუ, უბრალოდ გაიხადე ფეხსაცმელი. წადი ითამაშე ისე, როგორც ისინი აკეთებენ."

საბოლოოდ, ფეხსაცმელი გავიხადე და ბიძაშვილებთან ერთად წავედი სათამაშოდ. სწორედ აქედან იწყება ჩემი საფეხბურთო ისტორია.. საფრანგეთში დაბრუნების შემდეგ, სახლთან მდებარე პარკში ყოველდღე ვთამაშობდი ფეხბურთს. იმდენი ემიგრანტი იყო, რომ ქვეყნების მიხედვით ვნაწილდებოდით და ერთმანეთს ვუპირისპირდებოდით. მაგალითად სენეგალი თურქეთის წინააღმდეგ, მაროკო საფრანგეთის წინააღმდეგ და ა.შ.

ეს ყოველდღიურ მსოფლიო ჩემპიონატს ჰგავდა..

ასეთი სამეზობლო არსად მინახავს. როცა დედას რაიმე სჭირდებოდა, სასურსათო მაღაზიაში წასვლამდე ყოველთვის მეზობლებთან მივდიოდი და მათ ვეკითხებოდი. კარი არასდროს იყო დაკეტილი და ყველა გიღიმოდა..

ამას რომ თავი დავანებოთ, ნებისმიერ დროს შეიძლებოდა შესვლა და კითხვა: „გამარჯობა, მუჰამედი სახლში არის?“

„არა, მაგრამ შემოდი და მისი სათამაშოებით ითამაშე თუ გინდა“ - მპასუხობდა დედამისი

ეს საოცრად სასიამოვნო შეგრძნება იყო..

თუ მეტყოდა, რომ მაღაზიაში წავსულიყავი და პური მომეტანა, უპრობლემოდ მივდიოდი. თითქოს ის დედაჩემი იყო..

როცა ასეთ გარემოში იზრდები, ყველას შენს ძმად აღიქვამ. ჩვენ ვართ შავები, თეთრები, არაბები, მუსლიმები, ქრისტიანები, მაგრამ ამავდროულად ყველა ფრანგი!! ყველას გვშიოდა და ერთმანეთის სახლებში ვჭამდით. ეს თანასწორობა იყო.

მახსოვს, 2002 წლის მსოფლიო ჩემპიონატზე, საფრანგეთისა და სენეგალის მატჩის დროს სკოლაში მოგვიწია წასვლა. მუნდიალი იაპონიაში ტარდებოდა და ამის გამო დროში დიდი სხვაობა იყო. შესვენებაზე ყველა გარეთ გამოვედით და ფეხბურთს ვთამაშობდით, თითქოს ეს ჩვენი მსოფლიო ჩემპიონატი იყო. შემდეგ შევბრუნდით და სწავლა გავაგრძელეთ.

დეპრესიაში ვიყავით..

მატჩი 14:00-ზე იწყებოდა..

13:59-ზე მასწავლებელმა გვითხრა: „ყველამ გადაშალეთ თქვენი წიგნები“

ყველამ გადავშალეთ, მაგრამ კითხვა არავის შეეძლო. ჩვენ მხოლოდ ზიდანზე, დიუფზე და ანრიზე ვფიქრობდით..

ორი წუთი გავიდა.. სამი წუთი გავიდა.. ჩვენი მასწავლებელი საათს უყურებს..

მან თქვა: „კარგით, ყველამ გადადეთ თქვენი წიგნები“

ჩვენ გაგვიკვირდა და ვერ მივხვდით, რატომ გვითხრა ეს..

მან თქვა: „ჩვენ ახლა საგანმანათლებლო ფილმს ვუყურებთ. დარწმუნებული ვარ ეს ყველასთვის მოსაწყენი იქნება..“

პულტი აიღო და საკლასო ოთახში მდებარე პატარა ტელევიზორი ჩართო..

მან თქვა: „ეს ჩვენი საიდუმლო იქნება“

ეს ჩემს ცხოვრებაში ერთ-ერთი ყველაზე სასიამოვნო მომენტი იყო. მასწავლებელმა ფეხბურთს გვაყურებინა. კლასში 25 ვიყავით და თითქმის ყველა სხვადასხვა ეროვნების, მაგრამ ერთიანობა არასდროს დაგვიკარგავს. იცით რა მახსოვს? სენეგალის გამარჯვების შემდეგ, ჩვენს სამეზობლოში სენეგალელები ცეკვავდნენ და იმდენად ბედნიერები იყვნენ, რომ მათ ფრანგებიც კი აყვნენ.. ყველა ცეკვავდა..

ეს ამბავი ჩემს გონებაში რჩება, რადგან ეს არის ფეხბურთი. ეს არის ჩემი სამეზობლო..

ცხოვრებაში შეიძლება გქონდეს ძალიან ბევრი ფული, ლამაზი მანქანები და ძვირფასეულობა, მაგრამ ვერასდროს იყიდი სამ რამეს - მეგობრობას, ოჯახს და სიმშვიდეს..

სწორედ ეს არის ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ ცხოვრებაში..

იცით? ჩემი მშობლები ჩემს საფეხბურთო მატჩზე არასდროს მოსულან. მამა მხოლოდ ერთხელ და დედა არასდროს.. თუმცა ხანდახან დიდ მატჩებს, რომლებშიც მე ვმონაწილეობდი ტელევიზორის საშუალებით უყურებდნენ.. ამიტომ ყოველთვის ვფიქრობდი, რომ თუ ისინი სტადიონზე არ მოდიან, მაშინ სტადიონი მათთან მე უნდა მიმეტანა..

ტელევიზორში უნდა ვიყო, რომ დამინახონ..

არასდროს დამავიწყდება, როცა „მეცში“ პირველ გუნდში გამომიძახეს.. მატჩში სათადარიგოთა სკამიდან ჩავერთე და ვიცოდი, რომ შეხვედრა ტელევიზორში გადიოდა. ამიტომ, თამაშის შემდეგ, დედას დავურეკე და ვკითხე: „უყურე? ბედნიერი იყავი?“

დედამ მიპასუხა: „ბედნიერი? ფეხბურთს ყოველთვის თამაშობ და ეს ნორმალურია. ეს ის არის, რაც მოგწონს. ახლა უბრალოდ ტელევიზორში ხარ. კარგია..“

ის ამას ცუდად არ გულისხმობდა. დედა ასეთია.. მისთვის ფეხბურთი ახლაც ის არის, რაც ჩემთვის ბავშვობაში იყო. ფეხბურთი არის თამაში, რომელმაც ადამიანები უნდა დააახლოვოს.. არა? ფეხბურთმა მთელს მსოფლიოში წამიყვანა. ჯერ ბელიგაში, შემდეგ იტალიაში. ამ პერიოდის განმავლობაში უამრავი ადამიანი გავიცანი..

არის გამოთქმა: „როცა ყველა ენას ისწავლი, ყველა კარს გააღებ“

ნეაპოლში ჩასვლისას ძალიან ვნერვიულობდი, რადგან იტალიური არ ვიცოდი. ჩემს გარშემო მაფიაზე და დანაშაულებრივ ქმედებებზე საუბრობდნენ და ვერ ვხვდებოდი სიმართლე იყო, თუ არა..

რეალურად, ეს სახალისო ისტორიაა..

როცა „გენკში“ ვთამაშობდი, ჩემი მეგობარი აჰმედი ხშირად მოდიოდა ჩემთან და რამდენიმე დღით რჩებოდა. ამიტომ, ველოდები მას, თუ როგორ ჩამოვა მატარებლიდან და დამირეკავს..

ერთ დღეს ტელეფონს ვიღებ და ინგლისურად ვპასუხობ: „დიახ, ვინ ბრძანდებით?“

მესმის ხმა: „გამარჯობა, მე რაფაელ ბენიტესი ვარ“

მე: „კარგი რა აჰმედ, გეყოფა.. დიდი ხანია გელოდები, რომ ჩემთან ჩამოხვიდე.. სად ხარ ამდენი ხანი?“

ტელეფონი გავთიშე..

კიდევ დარეკა..

ახლა უკვე გაბრაზებული ვარ..

ვუთხარი: „აჰმედ გეყოფა, აქ ვარ და გელოდები. როდის ჩამოხვალ?“

მან გაიმეორა: „გამარჯობა, მე რაფაელ ბენიტესი ვარ“

ტელეფონი ისევ გავთიშე..

ამის შემდეგ, ჩემმა აგენტმა დამირეკა.

აგენტი: „კული როგორ ხარ? გსმენია ბენიტესის შესახებ? ის „ნაპოლის“ მწვრთნელია და დაგირეკავს..“

მე: „ხუმრობ? მგონი ახლახან დამირეკა და ჩემი მეგობარი მეგონა..“

აგენტმა ბენიტესს დაურეკა და სიტუაცია აუხსნა. შემდეგ რაფამ ისევ გადმორეკა და ისე ვუპასუხე, თითქოს არაფერი მომხდარა..

მე: „გამარჯობა რაფა“

ბენიტესი: „გამარჯობა კალიდუ. გსურს, რომ ინგლისურად ვისაუბროთ?“

მე: „როგორც გინდა.“

საბოლოოდ საუბარი ფრანგულად დავასრულეთ..

ბევრ კითხვას მისვამდა: „შეყვარებული გყაავს? გართობა გიყვარს? იცნობ რომელიმე „ნაპოლის“ ფეხბურთელს? იცნობ ქალაქს?“

მე: „მისტერ, მე მხოლოდ ჰამშიკს ვიცნობ.“

სიმართლე ის იყო, რომ არც ქალაქს ვიცნობდი და არც ფეხბურთელებს, მაგრამ კარგად ვიცოდი ბენიტესის შესახებ. მისმა ზარმა ჩემზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა..

აგენტს დავურეკე და ვუთხარი: „გააკეთე ყველაფერი, ჩვენ ნეაპოლში მივდივართ.“

ზამთრის სატრანსფერო ფანჯრის დასრულებამდე სულ რაღაც 48 საათი იყო დარჩენილი და “ნაპოლიმ” “გენკთან” გარიგება ვერ შეძლო. მიუხედავად ამისა, რაფამ თავისი სიტყვა შეასრულა და ტრანსფერი ზაფხულში განახორციელა..

ვფიქრობ, ეს ყველაფერი „ნაპოლიზე“ დადებითად მეტყველებს..

დე ლაურენტისი სასაცილოდ მიყურებს და მეუბნება: "ოჰ, შენ ხარ კულიბალი?"

მე ვპასუხობ: „დიახ, მე ვარ კულიბალი“

პრეზიდენტი: „მე უფრო მაღალი მეგონე. შენ ნამდვილად 1 მეტრი და 92 სანტიმეტრი ხარ სიმაღლეში?“

მე: „არა მისტერ, მე 1.86 ვარ.“

პრეზიდენტი: „ჯანდაბა! ყველგან წერია, რომ 1.92 ხარ! მე მომიწევს „გენკთან“ საუბარი და ფულის დაბრუნება!”

მე: „არა უშავს, ბატონო პრეზიდენტო, თქვენ მაინც გადაიხდით სრულ თანხას.. მე კი ყოველ სანტიმეტრს დაგიბრუნებთ მოედანზე, არ ინერვიულოთ..“

მას ეს ძალიან მოეწონა. ის იცინოდა და თქვა: „კარგი, კარგი, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება აქ ნეაპოლში."

სამედიცინო შემოწმების გავლის შემდეგ, ბენიტესმა უცნაური რამ გააკეთა. რესტორანში წავედით და ირგვლივ ყველა მაგიდიდან ღვინის ჭიქები ჩვენს მაგიდაზე გადმოდო.

ბენიტესი: „კარგი, ახლა ჩვენს ტაქტიკას გაჩვენებ.“

მიმტანი მოვიდა და მის გასაგონად თქვა: „ჩვენ ასე ვთამაშობთ. ჯერ აქ წახვალ, შემდეგ იქ დადგები. ხვდები? ახლა შენ ორი რამ ძალიან სწრაფად უნდა გააკეთო. ამ ტაქტიკას უნდა გაუგო და იტალიური ისწავლო.“

რამდენიმე მატჩის შემდეგ, ბენიტესმა ოთახში ჩამკეტა და ვიდეო ანალიზი მაჩვენა. ნათლად დავინახე ჩემი სუსტი და ძლიერი მხარეები.

ბენიტესი: „ამას ხედავ?“

მე: „რას?“

ბენიტესი: „ასეთი საშინელება მეორედ აღარ გააკეთო“

მე: „ხო, მაგრამ ბურთი მაინც დავიბრუნე..“

ძნელია შემდეგი ნაწილის თარგმნა, მაგრამ ბენიტესმა თქვა:  „ეს ვირი! ბურთი მხოლოდ შენი ფიზიკური ძალის ხარჯზე დაიბრუნე. მოწინააღმდეგე, რომ უფრო ჭკვიანი ყოფილიყო ამას ვერ მოახერხებდი.“

შემდეგ მან სხვა ვიდეოები მაჩვენა, რომლებიც ძალიან მოსაწყენი იყო..

გაიღიმა თქვა: „დიახ, ეს ძალიან კარგია, ასე ჯობს.“

მე: „დიახ, მაგრამ ეს ხომ ძალიან მარტივი გადაწყვეტილებებია“

ბენიტესი: „დიახ კული, ზუსტად“

როდესაც იტალიაში ჩავედი ერთი უბრალო ბიჭი ვიყავი. აქ კი ნამდვილი ფეხბურთელი გავხდი და ტაქტიკური განათლება მივიღე. იტალიაში ტაქტიკას დიდ ყურადღებას აქცევენ. დროთა განმავლობაში მე ამ გუნდის და დიდი ოჯახის წევრი გავხდი.

დღესაც კი, როდესაც სახლში ვბრუნდები მეზობლები და მეგობრები არც ფრანგს მეძახიან და არც სენეგალელს. ისინი მე ნეაპოლიტანელად აღმიქვამენ..

ნეაპოლი არის ქალაქი, რომელიც ხალხს უყვარს. სიცხის გამო აქაურობა აფრიკას მახსენებს. ხალხი შენს წარსულს არ უყურებს. აქ ადამიანებს გამუდმებით შენთან საუბარი სურთ. ყველას უყვარხარ და ამას გამუდმებით გამოხატავენ. „ნაპოლიში“ გადასვლის შემდეგ, სხვა ადამიანი გავხდი, მე აქ სიმშვიდე მოვიპოვე.

აქ გატარებულ პერიოდის საუკეთესო მოგონება ჩემი შვილის დაბადებაა. ეს გიჟური ისტორიაა, რომელიც ყველაფერს აჯამებს „ნაპოლის“ შესახებ..

იმ დღეს „სასუოლოს“ ვეთამაშებოდით. ჩემი ცოლი კლინიკაში დილით დაწვა. ტაქტიკური ანალიზის დროს, ჩემი ტელეფონი არ გაჩერდა. ჩვეულებრივ, მობილურს ყოველთვის ვთიშავ, მაგრამ იმ დღეს მეუღლეზე ვნერვიულობდი.

მან 6-ჯერ მაინც დამირეკა..

მაშინ მთავარი მწვრთნელი სარი იყო. ის ძალიან დაძაბული და რთული ადამიანია.. ამიტომ ტელეფონზე პასუხი არ მინდოდა. მიუხედავად ამისა, ვერ გავძელი, გარეთ გავიქეცი და ავიღე. ცოლმა მითხრა, რომ იმ წამსვე უნდა მივსულიყავი, რადგან ჩვენი შვილი იბადებოდა..

სარისთან მივედი და ვუთხარი: „ბოდიში მისტერ, მაგრამ უნდა წავიდე.. ჩემი შვილი ჩნდება.“

სარი: „არა კული, დღეს მე ძალიან მჭირდები, ვერსად წახვალ“

მე: „ჩემი შვილი იბადება! რაც გინდათ ის გააკეთეთ. თუ გინდათ აღარ მათამაშოთ ან ჯარიმა დამიწერეთ. მე უნდა წავიდე.“

სარიმ დაახლოებით 1 წუთის განმავლობაში უხმოდ მიყურა. სიგარეტს ეწეოდა და ბოლოს მითხრა: „კარგი, შენ ახლა შეგიძლია წახვიდე, მაგრამ საღამოს უნდა დაბრუნდე და ითამაშო. მე შენ მჭირდები კალიდუ.“

რაც შემეძლო სწრაფად მივედი კლინიკაში. თუ თქვენ ჯერ მამა არ ხართ, ვერასდროს გაიგებთ რას ნიშნავს შვილის დაბადება. ეს არ უნდა გამოტოვოთ. კლინიკაში შუა დღეს მივედი და ჩემი შვილი სულ მალე გაჩნდა. ჩვენ მას სენი დავარქვით. ეს ჩემს ცხოვრებაში ყველაზე ბედნიერი დღეა.

16:00-ზე სარიმ დამირეკა. მინდა გითხრათ, რომ ის ნამდვილი გიჟია. სრული ამ სიტყვის მნიშვნელობით..

სარი: „კული ბრუნდები? ხომ ბრუნდები? გთხოვ, მე შენ ძალიან მჭირდები.“

ჩემი ცოლი ჯერ კიდევ ისვენებდა და ალბათ დასვენება მეც მჭირდებოდა, მაგრამ თანაგუნდელების დაღალატება არ მინდოდა. თანაც „ნაპოლი“ ძალიან მიყვარს. ცოლს ჩავეხუტე და სათამაშოდ წავედი. გასახდელში შევედი რა დროსაც სარიმ ძირითადი შემადგენლობის ფურცელი დადო მაგიდაზე. ჩემს თავს აქტიურად ვეძებდი..

ჩემი სახელი არსად ეწერა..

მე: „მისტერ, მეხუმრებით?“

სარი: „რა? ეს ჩემი გადაწყვეტილებაა“

მან სათადარიგოთა სკამზე დამსვა..

მე: „მისტერ, ჩემი ცოლი და შვილი დავტოვე, რადგან მითხარით, რომ გჭირდებოდით.“

სარი: „დიახ, მე შენ მჭირდები, მაგრამ სათადარიგოთა სკამზე.“

ახლა ამ ყველაფერზე მეცინება, მაგრამ მაშინ საშინლად გავბრაზდი..

შეიძლება ფიქრობთ, რომ ეს ნეგატიური ისტორიაა, მაგრამ ეს ამბავი არის ის ყველაფერი, რაც მე „ნაპოლიში“ მიყვარს. თუ უნდა ავხსნა, მაშინ ვერ გაიგებთ.. ეს ხუმრობის ახსნას ჰგავს.. ეს ყველაფერი რომ შეიგრძნოთ, ნეაპოლში უნდა ცხოვრობდეთ..

ალბათ ახლა ცოტა უკეთ გამიცანით..

მე ფეხბურთელი ვარ, დიახ..

მე შავკანიანი ფეხბურთელი ვარ..

მაგრამ ეს არ არის ის ყველაფერი, რაც მე ვარ..

მე მუსლიმი, სენეგალელი, ფრანგი და ნეაპოლიტანელი ვარ..

და მე მამა ვარ..

მსოფლიოს გარშემო ვიმოგზაურე, ვისწავლე მრავალი ენა და გავხსენი ბევრი კარი.. გამიმართლა, რომ ბევრი ფული ვიშოვე, მაგრამ კიდევ ერთხელ შეგახსენებთ ჩემი ცხოვრების იმ გაკვეთილს, რომელიც მე ვისწავლე..

სამყაროში არის სამი რამ, რასაც ფულით ვერ იყიდი: მეგობრობა, ოჯახი, სიმშვიდე..

ეს არის ის, რაც სან-დაიში ცხოვრებისას გავიაზრე.. ეს არის ის, რაც ჩემმა შვილმა მინდა, რომ გაიაზროს..

ეს არის ის, რაც იმ ადამიანებმა უნდა დაიმახსოვრონ, რომლებიც სტადიონზე მაიმუნის ხმებს გამოსცემენ..

დიახ, ჩვენ შეიძლება განსხვავებულები ვართ..

მაგრამ ჩვენ ყველა ძმები ვართ..“ - მე კალიდუ კულიბალი ვარ.